Top articles
-
Mon premier bulletin
Bonjour, Voici mon premier bulletin. Dans ce bulletin, je proposerai deux mots, un en anglais, l'autre en français ainsi qu'une phrase de Rimbaud que j'ai beaucoup appréciée. Tout d'abord, le mot du jour. Le mot du jour pour le samedi 30 décembre est...
-
Une expression avec son origine
Bonjour, Aujourd’hui , je donnerai une expression avec son origine.C’est une expression intéressante qui nous fait penser à la fois à la mythologie grecque ainsi qu’aux livres de Harry Potter! L’expression du jour pour le mardi 30 janvier est > Cette...
-
Une expression
Bonjour, On est le 12 février et aujourd’hui, je donnerai une expression avec son origine avant d’expliquer la différence entre le mot > et le mot > Voici une expression intéressante : clouer/mettre quelqu’un au pilori. C’est une expression vieillie qui...
-
La semaine de la langue française(2)
Bonjour, Dans mon dernier article, j’ai donné l’origine de quelques-uns des > et aujourd’hui, je donnerai l’origine de ceux qui restent.1) clown- ce mot indique un personnage grotesque de la farce anglaise , un comique de cirque ou tout simplement un...
-
Lapalissade
Bonjour, On est le 24 mars et aujourd’hui,je donnerai l’origine du mot lapalissade.Le mot lapalissade indique une declaration évidente que l’on peut comprendre sans difficulté à partir d’un propos fait précédemment dans la même phrase.En fait,une lapalissade...
-
Banlieue
Bonjour, On est le 15 avril et aujourd’hui ,je donnerai l’orgine du mot > Le mot > est emprunté au francique ban > Il se rattache au verbe germanique bannan > Ce terme de droit féodal indique la convocation faite par le suzerain à ses vassaux ainsi que...
-
Les monstres dans notre langue
Le mot monstre vient par emprunt du latin monstrum , dérivé de monere « attirer l'attention sur », d'où «avertir». Monstrum, c'est un terme du vocabulaire réligieux désignant un prodige avertissant de la volonté du Dieu. Par suite, il s'applique à un...
-
La fin de mon exposé
Me voilà de retour et j'espère finir mon exposé aujourd'hui. Je reprends mon exposé à partir du dix-septième siècle- c'est un siècle qui a connu de nombreux changements - dès la création de l'Académie Française jusqu'à l'apparition des premiers dictionnaires...
-
Le bulletin du jour
Me voilà de retour. Ce matin quand je pensais au bruit que les corbeaux font, je me suis rendue compte du fait que j'étais incapable d'exprimer ce bruit en français. Il y a un assez grand décalage entre la langue maternelle et celle que l'on apprend comme...
-
Et encore plus d'expressions
Me voilà de retour après une semaine d'inactivité.Je continue aujourd'hui la liste des bruits que les animaux font avant de prendre un autre thème dans mon prochain bulletin: 1) Le lion rugit 2) la vache meugle 3) l'ours et le cochon grognent 4) le sanglier...
-
Rimbaud+ les mots du jour +la citation
Bonjour, On est le 30 décembre et tout d'abord je donnerai les deux mots du jour, l'un en français et l'autre sera un mot anglais. Ensuite, je donnerai une phrase de Marcel Pagnol et pour terminer,je ferai un petit exposé sur Rimbaud qui est l'un de mes...
-
Les mots du jour+une maxime+un poème de Rimbaud
Bonjour, On est le 1er janvier et tout d'abord, bonne année 2007 à tout le monde. Aujourd'hui, après avoir donné les 2 mots du jour et la maxime du jour qui est une maxime lyonnaise, on lira Le Buffet, un poème de Rimbaud que j'apprécie beaucoup . Pour...
-
René Char
Bonjour, Le Printemps des Poètes, c’est une manifestation annuelle qui témoigne de la vitalité de la poésie. Depuis le 5 mars , la poésie est à l’honneur un peu partout dans le monde francophone. Le thème de cette édition est > En fait, c’est le titre...
-
Les calembours
Bonjour, On est le 21 mars et aujourd’hui,je vais présenter un jeu de mots particulier.On aime tous s’amuser avec des mots et quand on est enfant,on apprend sa langue maternelle avec des jeux de mots ,des comptines et des jeux de main ( qui manient tous...
-
Les allographes
Bonjour, On désigne par le terme > , un moyen différent d’écrire un mot , un groupe de mots ou une phrase ( allo = autre en grec).Quand on fait des allographes, il faut être attentif à des sons – on les fait souvent avec des homophones et parfois même...
-
Les anagrammes
Bonjour, Une anagramme, c’est un mot ou une expression que l’on obtient par la transposition des lettres d’un autre mot ou d’une expression.Ce mot vient du grec ana ( renversement ) et gramma ( lettre). Quelques exemples: rage et gare , Marie et maire,...
-
Quelques façons de tronquer des mots
Le terme métaplasme indique toute transformation phonétique ou morphologique qu’un mot peut subir. Ce mot englobe tous les procédés qui altèrent un mot : que ce soit par addition, suppression ou inversion des sons. Dans cet article, je vais présenter...
-
Quelques mots dérivés de noms propres ( 2 )
Bonjour, Il y a de nombreux mots qui ont pour origine des noms propres et dans cet article je vais en présenter quelques-uns. Le mot calepin avait au début le sens du dictionnaire mais il indique aujourd’hui un petit carnet ou un bloc-notes. Ce mot est...
-
Les lieux présents dans la langue
Magenta, palais, solécisme, cordonnier … ce sont tous des lieux présents dans la langue. Il y a des personnes dont les noms s’utilisent comme des noms communs et dans la même façon, il y a des lieux qui ont contribué leurs noms au vocabulaire. Ces fleuves,...
-
Violon
Bonjour, Si vous exercez une activité artistique en dehors de votre profession, on peut dire que cette activité est votre « violon d’Ingres ». Cette expression s’applique à un artiste qui pratique un art qui n’est pas le sien ( comme Ingres pratiquait...
-
Jean de la Fontaine ( 2)
Bonjour, On est le 11 avril et aujourd’hui, je finirai mon exposé sur la Fontaine. Même si les Fables ne sont pas sa seule création, elles sont sans doute son chef-d’oeuvre.Le premier recueil a été publié en 1668 et a connu un vrai succès. La fable, c’est...
-
Jean Giono
Bonjour, On est le 15 juin et voici un court article sur Jean Giono qui fait partie de mes écrivains préferés. Jean Giono est né en 1895 à Manosque, en Provence et il y est mort en 1970.Il est d’origine modeste : sa mère était repasseuse, son père cordonnier.A...
-
Les virelangues
Bonjour, On est le 3 février et aujourd’hui je parlerai d’un jeu de mots particulier qui outre son but ludique, nous aide à bien prononcer la langue: il s’agit des virelangues. Un virelangue, c’est une locution ( une phrase ou un groupe de phrases) souvent...
-
Les calques
Bonjour, On est le le 7 février et comme j’ai dit dans mon dernier bulletin, je ferai aujourd’hui un petit exposé sur des calques. En linguistique, et plus précisément en lexicologie, on appelle calque un type d’emprunt particulier. Quand on fait des...
-
Pidgins et créoles
Bonjour, Un pidgin, c'est une langue simplifiée qui se développe entre deux groupes de locuteurs qui ne partagent pas la même langue.C'est donc une langue véhiculaire avec une structure assez rudimentaire et un vocabulaire simple qui s'utilise souvent...